Servizi editoriali evoluti

Lo Studio Agostini, avendo maturato trentennale esperienza nel settore, è in grado di offrire agli editori anche uno speciale e più ampio supporto attraverso figure esperte di tutto il processo produttivo: caporedattori responsabili del coordinamento redazionale della casa editrice, della programmazione annuale, dei rapporti con autori, curatori, traduttori e redattori e con le tipografie.

Lo Studio mette dunque a disposizione degli editori le competenze di professionisti che si avvalgono già di una rete consolidata di contatti e sono pertanto in grado di:

– individuare redattori esperti cui affidare la preparazione dei testi, o traduttori in caso di testi stranieri, di coordinarne e supervisionarne il lavoro in ogni fase, stabilendo scadenze e modalità, risolvendo dubbi e problemi di varia natura;